جمع شمل العائلة
لكل من اللاجئين والأشخاص ذوي الحماية الإنسانية الحق في التجمع في بلغاريا مع أفراد أسرهم ، وهم:
- الزوج/ة (أو الشخص الذي أنتم معه في علاقة مؤكدة، مستقرة و طويلة الأمد) ؛
- الأطفال دون سن 18 سنة وغير متزوجين ؛
- الأولاد الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً وغير متزوجين ، الذين لا يستطيعوا إعالة ذاتهم لأسباب صحية؛
- أهل كل من الزوجين الذين لا يستطيعون إعالة أنفسهم بسبب الشيخوخة أو المرض الشديد.
إذا كنت طفلاً تحت سن 18 عاماً وبدون والديك في بلغاريا وتم منحك حق اللجوءأو الحماية الإنسانية ، فيحق لك أن تستجلب:
- والديك ؛
- شخص بالغ آخر من أفراد عائلتك (الجد ، الجدة ، العم ، العمة ، الأخوة والأخوات الأكبر سناً ، إلخ) أو أشخاص آخرين مسؤولين عنك بموجب القانون أو العرف ، إذا أهلك كانوا مفقودين .
يتحمل مقدم الطلب تكلفة جمع شمل الأسرة.
من أجل الحصول على إذن لم شمل الأسرة مع أقاربكم بشكل قانوني في بلغاريا ، يجب عليكم التقدم بطلب لجمع شمل الأسرة في الوكالة الالحكومية لشؤون اللاجئين . يجب عليكم تقديم دليل على الروابط العائلية ، مثل شهادة الزواج أو شهادة ميلاد لأطفالكم. للم شمل الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً و والديكم ، يلزمكم تقديم شهادات طبية أو مستندات أخرى تثبت أنهم متعلقين بإعالتكم ورعايتكم لهم. إذا لم يكن لديكم مثل هذه المستندات ، فيمكنكم تقديم تعهد مصادق عدلياً ، يحتوي على الأسماء وتواريخ الميلاد وعناوين أقاربكم. أنتم تتحملوا مسؤولية جنائية عن تقديم معلومات غير صحيحة في هذه التصاريح.
عادة ما يستغرق اتخاذ قرار بشأن طلب لم شمل الأسرة من قبل الوكالة الحكومية لشؤون اللاجئين ، فترة تصل إلى ثلاثة أشهر بعد إجراء مقابلة مع مقدم الطلب.
إذا رفضت الوكالة الوطنية لشوؤن اللاجئين طلبكم ، فيمكنكم إستئناف القرار أمام المحكمة الإدارية المعنية في غضون 14 يومًا من تاريخ إستلامه. قرار المحكمة الإدارية الابتدائية يجوز استئنافه أمام المحكمة الإدارية العليا.
إذا وافقت الوكالة الحكومية لشؤون اللاجئين على طلبكم لجمع شمل العائلة ، السلطات الوطنية ترسل المعلومات إلى السفارة البلغارية في البلد الذي يوجد فيه أقاربكم ، وإذا لم تكن هناك سفارة بلغارية ، إلى أقرب سفارة بلغارية فاعلة. يجب أن يحظر أقاربكم في السفارة وأن يتقدموا بطلب للحصول على تأشيرة سفر من النوعD. ، ألمستندات المطلوبة هي:
- تعبئة و تقديم إستمارة (متاح على شبكة الإنترنت وفي السفارة) ؛
- جواز سفر دولي ساري المفعول ، حيث يتم وضع التأشيرة ؛
- التأمين صحي للأشهر الأولى في بلغاريا ؛
- نسخة من قرار لم شمل الأسرة ، ألصادر عن الوكالة الحكومية لشؤون اللاجئين ؛
- دفع رسوم التأشيرة.
تستغرق إجراءات إصدار التأشيرة حوالي شهر.
ملاحظة: بلغاريا ليس لديها إدارات قنصلية في سوريا والعراق. مواطنو هذه الدول يتقدمون بطلب تأشيرات في السفارات البلغارية في بيروت، لبنان وأنقرة، تركيا.
بلغاريا ليس لديها مكتب قنصلي في أفغانستان. المواطنين الأفغان يتقدموا بطلبات تأشيرات دخول في السفارات البلغارية في طهران (إيران) ، دلهي (الهند) ، أو إسلام آباد (باكستان).
ملاحظة: إذا لم يكن لدى أقاربكم جوازات سفر دولية سارية المفعول ، فيمكن أن تقوم السفارة البلغارية بإصدار وثائق سفر عبور (laissez-passer) ، مما يسمح لهم بالسفر إلى بلغاريا.