کډوال او د بشردوستانه حالت لرونکي کولای شي د بشپړ ائتلاف ملاتړ څخه ګټه واخلي چې په صوفیا کې د دوو ځانګړو مرکزونو لخوا برابر شي:
- : کارتاس صوفیا او د کډوالو مهاجرین لپاره د ائتلاف مرکز ‘St. Anna’
– د بلغاریې د ژبو ټولګي- د کار کولو په برخه کې د کار مشوره او ملاتړ؛- د کوچني ماڼۍ د کور جوړولو ملاتړ پروګرام؛- د کور په موندلو کې ملاتړ؛- منځګړیتوب او تفسیر خدمات) د ملي او محلي چارواکو سره په اړیکو کې مرسته – د ماشومانو لپاره تعلیمی فعالیتونه؛- د ښځو لپاره د هنر فعالیتونه؛- د څارنې پروګرام؛- کلتوري او ټولنیزې پیښې.- د اړیکو نیولو معلومات- آدرس: صوفیا، 1 Struma Str.- ټیلفون: +359 2 869 6335- فیسبوک: https://www.facebook.com/SvetaAnnaSofia/- کاري ساعتونه: Mon-Fri، 9: 30-17: 30
- د بلغاریې سور صلیب او UNHCR د معلوماتو ائتلاف مرکز
– د بلغاریی ژبی ټولګي- د کار کولو په برخه کې د کار مشوره او ملاتړ؛- د کور په موندلو کې ملاتړ؛- د ماشومانو لپاره تعلیمی فعالیتونه؛- منځګړیتوب او تفسیر خدمات (د ملي او محلي چارواکو سره په اړیکو کې مرسته) – مسلکي روزنه؛- د مدني او کلتوري اړیکو ټولګي- د روغتیا بیمې تادیه؛- د تعلیمي اسنادو ژباړه؛- د ترانسپورت کارتونه.- د اړیکو نیولو معلومات- آدرس: صوفیا، Sofia, 165 ‘Hristo and Evlogi Georgievi’ Blvd..- ټیلفون +359 2 99 50 192- فیس بوک: https://www.facebook.com/brcinfocentre/- کاري ساعتونه: Mon-Fri، 9: 00-17: 00
• د ټولنیزې بیا رغونې مرکز او د مهاجرینو ائتلاف مرکز: د کار کولو په برخه کې د کار مشوره او ملاتړ؛- د کور په موندلو کې ملاتړ؛- د ملي او محلي چارواکو سره د اړیکو ملاتړ؛- د بلغاریایي ژبې ټولګي.
– د اړیکو نیولو معلومات:
آدرس: Plovdiv, 11 Dimitar Tsonchev Str..
ټیلفون: +359 884 544 301
ایمیل: csri_pravonarushiteli@dir.bg
کاري ساعتونه: دوشنبه جمعه ،8: 30- تر 17: 00
- د ضرورتونو په اساس چې تاسو ورته اړتیا لرئ، تاسو مختلف ادارو ته رسېدلای شئ:
معلوماتو ته د لاس رسۍ لپاره راجع کول، خدماتو ته راجع کول
په بلغاریه کې د UNHCR استازی
آدرس: صوفیا : Sofia, 2 Pozitano Sqr.
ټیلفون +359 2 980 24 53:
ویب پاڼه: www.unhcr.org/bg/
فیسبوک: www.facebook.com/UNHCRBulgaria/
برېښنالیک: bulso@unhcr.org
- د مهاجرت نړیوال سازمان
آدرس: صوفیا، , 77 Tsar Asen Str..
ټیلفون: +359 2 939 47 74
ویب پاڼه: www.iom.bg/
فیسبوک: www.facebook.com/IOMBulgaria/
ایمیل: iomsofia@iom.int
– د مهاجرینو او کډوالو په اړه د بلغاریې شورا
آدرس: صوفیا، , 76 James Bourchier Blvd.
ټیلفون: +359 2 427 17 43
ویب پاڼه: www.bcrm-bg.org
فیسبوک: www.facebook.com/Bulrefcouncil/
ایمیل: bgrc@bulrefcouncil.org
– د صوفیه ښاروالۍ ځایي محتوا
آدرس: صوفیا، 11 August Str. 4, fl. 3
ټیلفون: +359 2 987 34 49; +359 2 987 13 41
ویب پاڼه: www.sofiaombudsman.bg
ایمیل: ombudsman@sofia.bg
- قانوني مرسته
- د بلغاریې هیلسنکي کمیټه
آدرس: صوفیا، 1 Uzundzhovska Str.
ټیلفون: (+ 359-2) 981 3318 + (359-2) 980 2049
ویب پاڼه: www.bghelsinki.org
ایمیل: refunit@bghelsinki.org
- حقونه ته د لاس رسۍ بنسټ
آدرس: صوفیا، , Druzhba 2, bl. 321
ټیلفون: +359 2 879 32 80
ویب پاڼه: www.farbg.eu
فیسبوک: www.facebook.com/farbg.eu
بریښناليک: office@farbg.eu
-په بلغاریا کې د قانوني مرستې ‘غږ مرکز (‘Voice in Bulgaria’)
آدرس: 5Б Triaditsa Str., 2nd floor, office: 226 Тel: +359 8 94 760 180
ویب پاڼه: www.centerforlegalaid.com
ایمیل: voiceinbulgaria@gmail.com
- بشري مرستې، منځګړیتوب او تفسیر
- بلغاریا کې د کډوالو ښځو شورا
آدرس: صوفیا، , 95 Ekzarh Yosif Str.
ټیلفون: +359 2 878 136 321
ویب پاڼه: www.crw-bg.org
فیسبوک: www.facebook.com/pg/CRWBG
ایمیل: office@crw-bg.org
- د بلغاریا سور صلیب(مرکزونه)
آدرس: صوفیا، , 76 James Bourchier Blvd.
ټیلفون: +359 2 81 64 709
ویب پاڼه: www.redcross.bg
ایمیل: m.stoyanova@redcross.bg
- کلتوري او ټولنیز پیښې
– CVS بلغاریا
آدرس: صوفیا، 51-59 Tsaribrodska Str., etr. A, 1st floor
ټیلفون: +359 88 476 6345
ویب پاڼه: www.cvs-bg.org
فیسبوک: www.facebook.com/CVS.Bulgaria
برېښناليک: office@cvs-bg.org
- مولتي كولتي كوليكتيف
آدرس: صوفیا، , 5 Chernomen Str.
ټیلفون: +359 89 823 9850
ویب پاڼه: multikulti.bg/
فیسبوک: www.facebook.com/multikulti.bg
ایمیل: info@multikulti.bg
- رواني پوهاوی
-د ‘Center Nadya’ Foundation
: صوفیا، 166 Knyaz Boris I Str.
ټیلفون: +359 2 981 9300
ویب پاڼه: http://www.centrenadja.org
فیسبوک: www.facebook.com/Centre-Nadja-298276110247911/
برېښنالیک: centrenadja@abv.bg